Explication tome 2
Christophe, acrostiche p.91 & 102
Christophe, acrostiche p.146
Arthur, acrostiche p.211
Christophe, acrostiche p.366
Arthur, acrostiche p.385
Fin tome 2, acrostiche p.436
Paréidolie
Il se peut que la qualité d’impression selon le prestataire puisse altérer le rendu.
Cliquer pour agrandir l’image.
Des visages sont incrustés dans les pierres du monument de la Lubisaelis.
Une petite fille est recroquevillée sur elle-même au milieu de ces visages.
Aide au vocabulaire pour le poème de Sophie p.256
Premier couplet
Alliciante cascatelle, ondine anodine, vénusté anonyme au glacis stellé, aux mœurs écumant amertumes, je contemple de ta mousse fontinale autant l’aménité de tes eaux fluentes que ton friselis berceuse d’étoiles, accorte muse à la munificence d’infinies mélodies nocturnes.
Mots rares – Définitions
-
Alliciante : Séduisant par son charme.
-
Cascatelle : Petite cascade.
-
Ondine : Nymphe aquatique des légendes.
-
Anodine : Sans importance, inoffensive.
-
Vénusté : Beauté gracieuse et délicate.
-
Glacis : Surface douce et dégradée, effet de transition.
-
Stellé : Orné ou parsemé d’étoiles.
-
Mœurs : Manières de vivre, habitudes morales.
-
Fontinale : relatif aux fontaines
-
Aménité : Douceur aimable dans le caractère ou le comportement.
-
Fluentes : Qui coulent librement.
-
Friselis : Léger frisson, mouvement ondoyant.
-
Accorte : Agréable et avenante.
-
Munificence : Grande générosité.
Description sobre :
Dans ce tableau poétique, Sophie s’adresse à une source ou à un ruisseau, personnifié en muse aquatique.
Elle en loue la beauté délicate, cette petite cascade attirante et presque insignifiante au premier regard, mais qui, sous ses dehors discrets, déploie une splendeur étoilée et mystérieuse.
L’eau, douce et fluide, charme autant par sa fraîcheur bienveillante que par son murmure, comme une berceuse cosmique.
L’image s’achève sur l’évocation de cette muse bienveillante, prodiguant sans compter ses mélodies nocturnes, telles des offrandes généreuses à qui sait écouter.
Deuxième couplet
Nature en ton esprit inébriant, démiurge du vivant, trône en ton sein cette jeune ubéreuse lumière hagarde qui gêne les quiets entours de ton empyrée obombré et de tes terres cendrées en cet évanescent halo bleu céruléen.
Mots rares – Définitions
-
Inébriant : Qui enivre, transporte d’enthousiasme ou de plaisir intense.
-
Démiurge : Créateur, artisan divin façonnant l’univers.
-
Ubéreuse : Qui est féconde, riche, nourricière.
-
Hagarde : D’un air égaré, troublé.
-
Quiets : Calmes, paisibles.
-
Empyrée : Ciel le plus élevé, domaine des dieux ou des bienheureux.
-
Obombré : Ombragé, assombri.
-
Évanescent : Qui disparaît peu à peu, fugace.
-
Céruléen : D’un bleu céleste, intense.
Description sobre :
Ici, la nature est personnifiée en une force créatrice, presque divine, enivrante par son pouvoir de vie. En son cœur trône une lumière jeune et fertile, mais aussi troublée, qui dérange la quiétude céleste et terrestre. Un parallèle à la disparition de Liloa. Cette clarté, à la fois éclatante et perdue, semble se débattre dans un ciel suprême assombri et sur des terres grises, formant un halo fragile, d’un bleu pur et céleste. C’est l’image d’une vitalité naissante qui lutte contre l’ombre, cherchant sa place dans un univers parfois austère.
Troisième couplet
Entité éternelle, n’improuve point en ton val cette aimeuse manifestation hiératique exogène. Emparadise cette réfulgente blondoyante clarté silentiaire car lorsque la fatalité du sacrifice sévit sur ton imbelle enfant et que cet ange meurt, cette lueur, elle dodeline nos cœurs.
Mots rares – Définitions
-
N’improuve point : Ne désapprouve pas.
-
Aimeuse : Pleine d’affection, aimante.
-
Hiératique : Solennel, empreint de majesté.
-
Exogène : Qui vient de l’extérieur, d’une origine étrangère.
-
Emparadise : Transporter au paradis, combler de bonheur céleste.
-
Réfulgente : Qui brille intensément.
-
Blondoyante : D’une blondeur éclatante, dorée.
-
Silentiaire : Silencieuse, muette.
-
Fatalité : Destin inévitable, souvent malheureux.
-
Imbelle : Qui est sans goût pour la guerre, pacifique.
Description sobre :
Sophie s’adresse à une entité éternelle en la Nature, en lui demandant de ne pas rejeter une manifestation étrangère mais bienveillante, venue illuminer sa vallée. Cette lumière, dorée et des plus silencieuses, doit être chérie, accueillie comme un trésor céleste. Pourtant, la fatalité rôde : lorsque le destin cruel frappe un enfant innocent et pacifique, cette clarté devient un souvenir vibrant qui berce et réchauffe encore les cœurs, tel un dernier éclat d’ange persistant au-delà de la perte. Cette lumière anormale dans l’obscurité, est une image puissante pour la suite de l’histoire.
Sophie Fuchs
Cette poésie ne cherche pas à être narrative ou immédiatement transparente. Elle est conçue comme trois tableaux verbaux, où le sens ne se livre pas d’un bloc, mais se déploie dans la résonance des images, des sons et des associations d’idées pour, d’une part décrire la scène et, d’autre part, pour donner un écho à la suite des évènements.
Les mots rares ne sont pas là pour impressionner, mais pour enrichir la texture poétique, comme des pigments particuliers dans une peinture. Ils créent des nuances de sens et d’atmosphère qui n’existent pas toujours dans le vocabulaire courant.
On peut comprendre que ce type d’écriture puisse dérouter ou demander une lecture plus lente. Mais c’est aussi cette lenteur, ce déchiffrement progressif qui a été voulu pour provoquer cet effet. Le but n’est pas de tout expliquer non plus, mais de suggérer, d’évoquer, de laisser au lecteur une part de découverte.
En somme, ce poème n’est pas un langage de “message” à décrypter, mais une expérience sensorielle et symbolique à vivre à travers sa lecture.
Mots à sens de lecture inversé
Cérémonie Funéraire
Lors de la cérémonie de Liloa, certains de ses grands-parents ont des noms qui ont une signification dans nos langues :
-
Epaga en inversant donne « Agape » qui en grec ancien veut dire : Amour inconditionnel, désintéressé et bienveillant.
-
Arimsatinel donne « Lenitas mira » qui en latin pourrait se traduire par « clémence admirable ».
-
Aiticima soit Amicitia : amitié fidèle et bienveillante
Épreuve d'Arthur
Pour devenir protecteur, Arthur passe une épreuve et aide une petite fille du nom d’Eiladro qui accompagne Loloniline pour venir voir l’épreuve.
Dans l’autre sens Eiladro signifie « Ordalie ». (Épreuve judiciaire employée au Moyen Âge pour établir l’innocence ou la culpabilité de l’accusé, jugement censée révéler la vérité.)
Scène du débat/projection
Une jeune femme se présente sous le nom de « Egien Edeliot, du canton septentrional des Sedigla, et, pour ce soir, voix des communautés du Rosse-Ervig. » En lisant à l’envers, nous obtenons : Toile de Neige du canton septentrional des Algides… communautés du Givre-Essor. Certains acrostiches comme celui-ci sont présents pour ajouter un côté esthétique et mystique.
Le casque du savoir
Cette relique est le fruit du travail de Rediaemia, personnage qui a une grande importance dans l’histoire. Son inverse est « Aime Aider ». On retrouve ces mots dans la 4ème de couverture du tome 2. Une personne n’ayant pas encore lu ce tome ne peut comprendre le sujet : ‘Parce qu’il nous faudrait évoluer dans nos capacités à nous aimer autant qu’elle aime aider.
Le tome 3 apporte plus d’informations par la suite.
Inscription du casque
Sophie tente de traduire avec son module les inscritpions sur le casque. Le module lui donne cette phrase :
‘‘Lenigiro d’infinité Ueilim temporalité El Eifinel dans l’esprit Rediaemia’’
En inversant les mots en italiques, on obtient « Lénifier le milieu originel ». Cette phrase est liée à d’autres découvertes de Sophie dans le tome 3.
Anagrammes
Certains noms sont des anagrammes. On en rencontre davantage dans le tome 3.
Dans Chancelant Sublime, le plus important est :
Athalise Muntsch
ressasser
Lucas Ethan Smith
